Kad sam zamišljala sebe na Brodveju, nisam predvidela irvase koji igraju.
Når jeg forestillede mig Broadway, omfattede det aldrig dansende rensdyr.
Iskopirao sam podatke za sebe na disk.
Jeg kopierede oplysninger til en disk.
Stalno sam stavljao sebe na mesto deèaka.
Jeg satte mig selv i drengens sted.
Želim ga ispred sebe na kolenima.
Jeg vil have, han knæler for mine fødder.
Znaèi da je veæ imao glavu kod sebe na prednjem sedištu.
Han må have haft hovedet på førersædet.
Mislim, da li zaista želiš njega pored sebe na najveæi dan naših života?
Vil du virkelig have ham ved din side på den største dag i vores liv?
Uzmi piæe i izbaci tu napetost iz sebe na plesnom podiju.
Tag en drink og kom af med spændingerne på dansegulvet.
Chung je video sebe na TVu i pozvao me.
Chung så sig selv i tv og ringede.
Imaš kuæu za sebe na dva dana.
Du får huset for dig selv i to dage.
Rekao sam ti da sam video sebe na plaži na našem venèanju.
Jeg sagde, at jeg så mig selv på stranden.
Ali ne umem da izbacim to iz sebe na taj način.
Men jeg er aldrig i stand at lade det ud som dette.
Zamislite sebe na nekom mirnom, bezbednom, spokojnom mestu.
Forestil Dem, at De er et dejligt sted... Fredfyldt. Og sikkert.
On je još tada uvidio da se društvo nalazi pred sudarom sa prirodom i samim sobom - nesvjesno na svakom nivou, i da ako se stvari ne promjene, mi ćemo uništiti sebe, na jedan ili drugi način.
Han indså allerede dengang, at samfundet var på kollisionskurs med naturen og sig selv - ubæredygtigt på alle niveauer og at hvis tingene ikke ændrede sig så ville vi destruere os selv, på den ene eller anden måde.
Posljednjim dahom promaknuo sam sebe na bojištu.
Med mit sidste åndedrag forfremmede jeg mig selv.
Znaèi hipnotisao si sebe na prvom grupnom sastanku za podršku?
Så du hypnotiserede dig selv, under dit første gruppemøde?
Kada ostavite nešto iza sebe na mestu na kom ste bili, ostaæe deo vas iako ste otišli.
Vi efterlader noget af os selv, når vi forlader et sted. Vi bliver der, selvom vi tager afsted.
Moraš zamisliti sebe na WC, zar ne?
Du skal forestille dig selv på toilettet, ikke?
Naš cilj je da igramo i damo sve od sebe, na svakoj utakmici.
Vi skal bare gøre vores allerbedste i hver kamp.
Jer ono što sam čuo... što se ide na posao za sebe na lukava.
For jeg har hørt, at du er startet op for dig selv i smug.
Kao što se pobrinuo za sebe na igralištu?
Som han klarede det på legepladsen?
Imamo mi i previše posla za sebe, na primer da otkrijemo koja sestra je iza svega ovoga.
Vi har masser at bruge tiden på, som at finde ud af hvilken af Evas søstre der står bag dette.
Ovo je kao da gledam sebe na snimku seksa.
Det minder mig om min sexhjemmevideo.
Po prvi put, stavljam sebe na prvo mesto.
For første gang sætter jeg mig selv først.
Ukoliko ne nameravaš da pobegneš, dovodiš sebe na tanak led.
Medmindre du vil stikke af, så har du malet dig op i et hjørne.
Posveæujem sebe na uslugu svim biæima Kun-Luna...
Jeg helliger mig tjenesten for alle i K'un-Lun...
Dodala sam pitanje formularu koje je tražilo od ljudi da izmere sebe na skali od jedan do 100% gej.
På et tidspunkt tilføjede jeg et spørgsmål til aftaleblanketten der bad mennesker om at kvantificere sig selv på en skala fra et til 100 procent homoseksuel.
0.80359697341919s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Når jeg forestillede mig Broadway, omfattede det aldrig dansende rensdyr. 